rétela / リテラ　#9-1 Greige Two tuck pants/ツータックパンツ　

ウエストはゴムと紐で調整できます。腰とわたりにゆとりがあり、ツータックなのでフロントの表情が引き締まった印象。裾にかけてゆるやかなテーパードがかかっています。
グレーをベースにブルーやベージュの色の重ねがきれいです。


「Unintended textile-意図しない 偶然の テキスタイル-」

rételaは誰も見向きもしない捨てられるものと、
その土地に根ざした手仕事にフォーカスし、
それらを解体、再構築して新たな価値を創造するテキスタイルブランドです。

インドの伝統的プリント技法「 ブロックプリント」。
その製造過程において廃棄されている＊下敷きの布に着目しました。
契約したインドの捨てられる運命だった下敷き布を引き取って、様々なプロダクトに展開し活動しています。

＊下敷き布を Un fabric © と名付けています。
Un fabricはインクが偶然に重なり合った思いがけない色面構成が、最大の特徴です。
機械でつくられる生地とは異なり、1枚1枚が唯一無二のもので、反復した作業の連続からなるテキスタイルは、複雑な色面構成を持つため、見る人によって自由に解釈できる絵画のようなテキスタイルです。
アップサイクルであるとともに、製品とアートの間にあるものづくりの実験を試みている。それがrételaです。

made in India
cotton 100%
サイズF
ウエストゴム&紐（最小64cm最大90㎝）総丈97cm 股上37cm、股下65cm、わたり39cm、裾幅20cm

生地説明（アジュラック）

インド・カッチ地方に伝わる伝統的なアジュラックプリント生地を使用。天然藍や茜などの染料を用い、職人が木版で何度も染め重ねて仕上げています。模様の美しさと、深みのある色合いが特徴。通気性の良いコットン生地で、着るほどに風合いが増します。